En un dia como hoy, hace cuatro anios, llegaba al aeropuerto de Munich con la intencion de convivir con mi novio y formar una familia.
Por un lado me invadia la felicidad de, por fin, no tener que separarme del Rulo. Pero por el otro, me sentia muy triste por dejar a mi mama sola en Argentina.
Hoy me invade la culpa. Miro a mi beba y me pongo a llorar. De cierto modo, me arrepiento de haber venido. Ojo, no me arrepiento de tener una hija. Me arrepiento de haberme ido, de haber renunciado a mi vida en Buenos Aires. De haberme dejado llevar por el encanto de vivir en Alemania.
Tengo una beba hermosa, lo mas preciado en mi vida, mi tesoro. Pero me duele el alma al no poder compartir ese tesoro con mi vieja. Me genera culpa saber que ella no puede disfrutar de su unica nieta, porque su unica hija decidio vivir en el otro extremo del mundo.
Es como que ahora que soy mama, me cierra todo. Si mi hija se fuera muy lejos, creo que mi corazon se marcharia con ella. Y entonces ahora conecto con el dolor que mi mama sufrio cuando yo me fui. Y otra vez la culpa. Como puedo daniar a alguien a quien quiero tanto?
Cuatro anios en este pais. Y sigo sin sentirlo mi hogar.
Ayer me entere del caso de una abuela de 83 anios que vino a visitar a su nieta. Antes de regresar a Argentina se enfermo. Estuvo en coma. Ahora, felizmente, mejoro. Sin embargo las autoridades de inmigracion la quieren deportar. De-por-tar. Claro, al enfermarse estuvo mas de tres meses aqui y entonces su status paso a ser ilegal.
No puedo entender como hay gente que actua como robots y tiene la conciencia tranquila. Tiene miedo de que si la abuela se vuelve a enfermar, el estado deba pagar por su cuidado medico.
Ahi es cuando recuerdo que en Argentina, mi pais del tercer mundo, seas legal o ilegal, si tu vida corre peligro, te arrastras al hospital publico mas cercano y alguien te va a atender. Nadie va a dejar que te mueras. Aca tambien te van a atender, pero cuando salgas, te enviaran la factura para que abones hasta el ultimo centavo. Y si no tuvieras con que pagar tu deuda por haberte enfermado, bueno.... estaras por siempre en deuda con el gobierno.
Tambien me comentaron que los medicos tienen la obligacion de reportar a una persona ilegal si la atendiesen en el hospital donde trabajan. Y esa persona, va presa. Luego, es deportada.
Yo pense que las persecuciones y los buchoneos eran cosa del pasado. Pero aparentemente no.
En un pais asi, realmente, no quiero vivir.
Hoy, cuatro anios despues de mi llegada a Alemania, siento que el enamoramiento con este pais se termino por completo. Sera cuestion de charlar con el Rulo y estudiar diferentes opciones. Volvere a Argentina?
miércoles, 14 de enero de 2009
Cuatro anios
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)

11 comentarios:
Hola Vero!
Que curioso, estaba en el Reader y aparecio tu post!
La verdad ni se como empezar a comentarte.
Yo no tengo ese sentimiento de estar quitandolo una oportunidad a mi mama, porque aun no soy mama, aunque la extraño muchisimo.
Yo tampoco he desarrollado sentido de pertenencia a este lugar para nada, claro que solo son dos años (no cuatro), pero yo pensaba que se debía a que por ejemplo: yo no tenia un novio/esposo alemán y que por eso no estaba tan conectada con la gente/cultura de aquí. Con el tiempo me di cuenta que no es eso. Son las diferencias emocionales las que me impiden conectarme. Y creo que uno no llega a conectarse de verdad. Que a uno le cuesta en cualquier caso.
En general no me gusta como me tratan. Siento que no le dan valor a mis sentimientos o los subestiman (por ejemplo a mi buen humor y alegría) y a mis capacidades (eso me saca).
Y no es que en Sudamerica se le de mas valor societario, pero al menos si mas valor personal.
Siento que mucha gente no siente o no quiere sentir.
Como puedo sentirlo un posible hogar?
Siento que me estoy perdiendo de cosas al otro lado.
Y claro que quiero desarrollar un sentido de pertenencia a alguna parte y construir mi familia. Y sin haberlo intentado aquí, creo que Alemania no es el sitio.
Alto astral para ti y mucha suerte en las proximas decisiones!
Mariam
La verdad te entiendo perfectamente, a mi me pasa exactamente lo mismo.
Hace poco que estamos en Austria pero estoy casi convencida de que nunca voy a terminar de adaptarme a este lugar.
Cuento los dias y las horas para volver a mi Rosario querido (y pensar que cuando estaba alla no veia la hora de irme...). Extranio a mi vieja a morir y se que (aunque ella dice que esta feliz por nosotros) debe tener el corazon en pedacitos porque vivio toda la vida de Emir con el y ahora nisiquiera puede verlo...
El tema, de mi parte, pasa mas por lo economico. Lo que le puedo ofrecer a mi hijo aca, en Argentina no se lo puedo dar... por lo menos yo. Y mi marido aca tiene un trabajo buenisimo, al que ama y se siente realizado haciendolo... Imaginate... no le puedo pedir que deje su carrera aca para ir a atender un kiosko en Rosario...
La verdad... no se, la solucion perfecta seria traer a mi mama, pero tambien tiene a mi hermana y a mi abuela (que ya esta grande)...
la vida es fucking complicada!!!
De todas maneras, espero que vos puedas encontrale la vuelta de la rosca al asunto. Y disfruta mucho de esa preciosura... crecen rapido
muchos besos
Entiendo tu dolor, lo entiendo porque me paso de comprender a mi mama desde otro lugar...mas a la par y uno comprende el porque de muchas cosas...a mi me pasa alreves, me dan ganas de irme lejos con mi familia...con nico y con mi hija y el que viene en camino...
esta buenisimo que no te quedes conm tu malestar y que busques algun camino para solucionarlo!...te deseo lo mejor!
un beso enorme
Euge
Sabes lo que pienso y es un poco lo que te dijo Vampi. Guarda que no es lo mismo.
Besotes !!!
"Tambien me comentaron que los medicos tienen la obligacion de reportar a una persona ilegal si la atendiesen en el hospital donde trabajan. Y esa persona, va presa. Luego, es deportada."
sabes quién no lo hace?
Los Malteses... los caballeros de la Orden tienen un servicio médico para ilegales, y una serie de médicos que arriesgan mucho, sin denunciarlos...
Lo de la sra. es atroz; pero seguro que se solucionó, no?
cuéntanos please!
ARRIBA!
acabo de leer los comentarios!
chicas, es que no se dan cuenta!
SOMOS SUPERIORES A LAS ALEMANAS!
en todo!
de partida, somos mucho mejores mamás! por no decir -con una amiga chilena- que las alemanas son, como mamás... INEPTAS
saludos y arriba!
Chicas, que decir.
En cuanto a la oma, no se que paso al final, si la deportaron o no, pero tanto manoseo es una vergüenza.
No se si somos superiores a las alemanas, pero si muy distintas. Son culturas diferentes, nosotras somos mas como los italianos o espanioles, dentro de Europa. Ellas son mas distantes cuando se trata de los padres propios.
besos
"nosotras somos mas como los italianos o espanioles", la verdad es que no me siento así... cuidado con los espanoles, que los espanoles de hoy... no son como los de antes o como la imagen que una tenía de ellos... somos como somos... las mejores del mundo! y los alemanes debieran agradecernos estar aquí y tender la alfombra roja cada vez que llegamos :) exíjanla!
Veo que es tema viejo, espero que puedas solucionarlo y llegar a algo en lo que todos se sientan comodos. Es obvio que la maternidad es una revolucion, necesitas sentirte en casa, segura, querida. Ser madre te conecta mas con todo por eso imagina que tener solo a tu marido no te alcanza. Tambien seria bueno que te busques una red de madres y de crianza, eso te da una compania...Pero tambien tenes que pensar en las prioridades de ustedes como familia, que cosas te da Alemania y que cosas tu pais y sopesar que necesitan mas ahora. Es muy dificil! Aparte tu marido pertenece a esa sociedad que a vos ya no te convence por lo cual le puede resultar arduo entenderte realmente y no creer que es algo pasajero. las familias biculturales son asi, a veces siento que se necesita mas amor y mas compromiso que en una pareja comun ya que el que renuncia resigna mucho. La decision esta en vos, pero mi breve consejo es que tal vez haya una solucion intermedia, venir x dos años, hasta que salgas realmente del puerperio con vos y tu hija fortalecidas y llenas de amor para enfrentar al mundo (o a los Alemanes) ah! y si sos un poco materialista no vengas para aca, ajajaj
besos
Hola,
había llegado a pensar que yo sufría de mamitis, porque lo que más me duele por haber venido a alemania es dejar a mi madre y como tú bien dices cómo una le puede hacer ese daño a alguien que nos ama tanto, eso a mí me mata y vivo cada día con esa culpa.
saludos a todas
alicia
Alicia, como me dijo mi amiga Lau, la culpa es destructiva. Lo mejor es intentar sobrellevar la situacion y no pensar demasiado en ella, de lo contrario no podemos disfrutar lo que tenemos hoy.
mama de Timoteo, gracias por tu comentario, me hizo muy bien leerlo.
Besos
Publicar un comentario